圣诞冲动(Christmas buzz)是12月份很常见的一种消费情绪。
“buzz”指的是“feeling of pleasure or excitement”,即“愉快或兴奋之心情”,是美式英语中的一种口语用法。“Christmas buzz”指的就是到了节日之际,出于各方面原因,比如为了给家人或朋友添置礼物,岁末各大商场、网络商家等一直会举行各种促销活动等,抱着“苦日子神马的等账单寄来了再说吧”的态度,一口气买了好多东西也不觉得心疼的消费心理,简言之就是购物冲动,如花500美元给孩子买个游戏机之类。
12月是节日的月份,圣诞、元旦、春节会接踵而来,到处洋溢着欢乐的气氛。有的人为了给送朋友礼物,有的人为了庆祝节日逛街购物,很多人在这段时间会购买大量商品,甚至买很多超贵的礼物,而且还都是用信用卡结算。买的时候一点也不会为这个月剩下的日子担心,因为买这些礼物的时候觉得自己是个好人。礼物越买越多,帐单越积越厚。紧跟着圣诞冲动而来的就是新年怨悔。到该还款的时候才意识到透支了不少,开始为之前花出去的钱自怨自艾。上海心理咨询师提醒人们在看到促销活动或者买礼物时,一定要三思而后行。(心潮心灵花园 选编)
- 本文固定链接: https://m.xinlinghuayuan.com/archives/2161
- 转载请注明: 心灵花园网 于 心灵花园网 发表